Il cinese tecnico-scientifico. Guida alla lettura e traduzione di articoli scientifici.pdf

Il cinese tecnico-scientifico. Guida alla lettura e traduzione di articoli scientifici PDF

Luisa M. Paternicò,Emanuele Raini

Il cinese tecnico-scientifico è uno strumento di supporto allattività di lettura, comprensione e traduzione di testi di carattere scientifico e tecnologico. Attraverso una struttura chiara e immediata, il testo affronta il cinese settoriale, le sue peculiarità lessicali e le sue strutture grammaticali. Si tratta di un manuale innovativo, che si presta sia allutilizzo in un contesto di didattica universitaria, sia alluso privato, fungendo da guida per coloro che si apprestino, anche da autodidatti, ad effettuare i primi lavori di traduzione in questo settore. Nella scelta degli argomenti si è cercato di privilegiare tematiche attuali che possono costituire materia dinteresse per gli italiani (privati o aziende) che guardino ai progressi della scienza cinese. Le conoscenze di lingua cinese necessarie a un uso più agevole del manuale si collocano intorno al livello B2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le lingue. Ognuna delle 10 unità comprende testi da leggere e tradurre, estratti da articoli recenti delle riviste scientifiche cinesi più autorevoli. I brani sono integrati da un vocabolario, da note linguistiche sugli aspetti sintattici e lessicali più peculiari, da rapidi approfondimenti sul tema trattato e da diversi esercizi, le cui soluzioni sono raccolte a fine volume.

Milano: Hoepli, 2014. Il cinese tecnico-scientifico è uno strumento di supporto all attività di lettura, comprensione e traduzione di testi di carattere scientifico e tecnologico. Attraverso una struttura chiara e immediata, il testo affronta il cinese settoriale, le sue peculiarità lessicali e... Il cinese tecnico-scientifico. Guida alla lettura e traduzione di articoli scientifici PDF. Il cinese tecnico-scientifico. Guida alla lettura e traduzione di articoli scientifici ePUB. Il cinese tecnico-scientifico. Guida alla lettura e traduzione di articoli scientifici MOBI. Il libro è stato scritto il 2014. Cerca un libro di Il cinese tecnico-scientifico.

5.32 MB Dimensione del file
9788820363123 ISBN
Il cinese tecnico-scientifico. Guida alla lettura e traduzione di articoli scientifici.pdf

Tecnologia

PC e Mac

Leggi l'eBook subito dopo averlo scaricato tramite "Leggi ora" nel tuo browser o con il software di lettura gratuito Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Per tablet e smartphone: la nostra app gratuita tolino reader

eBook Reader

Scarica l'eBook direttamente sul lettore nello store www.caprotection.com.au o trasferiscilo con il software gratuito Sony READER PER PC / Mac o Adobe Digital Editions.

Reader

Dopo la sincronizzazione automatica, apri l'eBook sul lettore o trasferiscilo manualmente sul tuo dispositivo tolino utilizzando il software gratuito Adobe Digital Editions.

Note correnti

avatar
Sofi Voighua

Il cinese tecnico-scientifico è uno strumento di supporto all'attività di lettura, comprensione e traduzione di testi di carattere scientifico e tecnologico. Attraverso una struttura chiara e immediata, il testo affronta il cinese settoriale, le sue peculiarità lessicali e le sue strutture grammaticali.

avatar
Mattio Mazio

Il cinese tecnico-scientifico è uno strumento di supporto all'attività di lettura, comprensione e traduzione di testi di carattere scientifico e tecnologico. Attraverso una struttura chiara e immediata, il testo affronta il cinese settoriale, le sue peculiarità lessicali e le sue strutture grammaticali. Si tratta di un manuale innovativo, che si presta sia all'utilizzo in un contesto di ...

avatar
Noels Schulzzi

moduli di traduzione tecnico-scientifica passiva dallo spagnolo in italiano al primo e al secondo anno della laurea magistrale in Traduzione specializzata.

avatar
Jason Statham

Milano: Hoepli, 2014. Il cinese tecnico-scientifico è uno strumento di supporto all attività di lettura, comprensione e traduzione di testi di carattere scientifico e tecnologico. Attraverso una struttura chiara e immediata, il testo affronta il cinese settoriale, le sue peculiarità lessicali e...

avatar
Jessica Kolhmann

– Raini, Emanuele (2014). Il cinese tecnico-scientifico. Guida alla lettura e alla traduzione di articoli scientifici. Milano: Hoepli. ISBN: 9788820363123.